英语世界杂志

Channel: 英语世界杂志

↧

Image may be NSFW.
Clik here to view.

期刊目录｜《英语世界》2019年第6期

June 5, 2019, 12:49 am

点击进入官方微店订阅点击购买聚焦配套音频

View Article

Image may be NSFW.
Clik here to view.

期刊目录｜《英语世界》2019年第5期

June 5, 2019, 12:40 am

点击进入官方微店订阅点击购买聚焦配套音频

View Article

Image may be NSFW.
Clik here to view.

期刊目录｜《英语世界》2019年第4期

April 11, 2019, 7:33 pm

点击进入官方微店订阅点击购买聚焦配套音频

View Article

Image may be NSFW.
Clik here to view.

第九届“郑州大学-《英语世界》杯”翻译大赛英译汉评析

October 15, 2018, 7:55 pm

异域地方文化的理解与表达 ——第九届“郑州大学-《英语世界》杯”翻译大赛英译汉点评文/韩子满对于外语文献中所传达的异域文化，国内翻译界历来比较重视，相关讨论一直比较多。是尽量保留这些文化成分，使译文充满异国情调?...

View Article

Image may be NSFW.
Clik here to view.

第九届“郑州大学-《英语世界》杯”翻译大赛英译汉参考译文

October 15, 2018, 4:46 am

最是那轰雪文/内森·科布译/韩子满【1】写下这些文字的时候，雪花儿正飘落在波士顿街头，气象预报员会说降雪量“创了纪录”。往窗外看了看，我想要不了几个小时，美妙的瘫痪时刻就将来临，就是《暴雪瘫痪宇宙中心波士顿》所描绘的时刻。我们甚至还会迎来《整个新英格兰被雪吞没》，或是《厚雪覆盖整个东北部》的时刻。不过，对我来说，只要我们这个地方不能动就好啦，越厉害越好。...

View Article

Image may be NSFW.
Clik here to view.

第九届“郑州大学-《英语世界》杯”翻译大赛顾问、评委及获奖名单

September 28, 2018, 1:10 am

第九届 “郑州大学-《英语世界》杯”翻译大赛顾问、评委名单顾问委员会柴明颎上海翻译家协会副会长、上海外国语大学高级翻译学院名誉院长仲伟合中国翻译协会常务副会长、广东省翻译协会会长许钧中国翻译协会常务副会长、江苏省翻译协会会长、浙江大学教授连真然四川省翻译协会副会长、《译苑新谭》主编王继雨中国外文局翻译专业资格考评中心主任评审委员会主任评委韩子满...

View Article

Image may be NSFW.
Clik here to view.

期刊目录｜《英语世界》2019年第4期

April 11, 2019, 7:33 pm

点击进入官方微店订阅点击购买聚焦配套音频

View Article

Image may be NSFW.
Clik here to view.

期刊目录｜《英语世界》2019年第3期

March 14, 2019, 7:57 pm

点击进入官方微店订阅点击购买聚焦配套音频

View Article

Image may be NSFW.
Clik here to view.

期刊目录｜《英语世界》2019年第2期

February 14, 2019, 3:50 am

点击进入官方微店订阅点击购买聚焦配套音频

View Article

Image may be NSFW.
Clik here to view.

期刊目录｜《英语世界》2019年第1期

January 14, 2019, 6:53 am

点击进入官方微店订阅点击购买聚焦配套音频

View Article

Image may be NSFW.
Clik here to view.

期刊目录｜《英语世界》2018年第12期

December 7, 2018, 6:50 am

点击进入官方微店订阅点击购买聚焦配套音频

View Article

Image may be NSFW.
Clik here to view.

期刊目录｜《英语世界》2018年第11期

November 7, 2018, 6:06 am

点击进入官方微店订阅点击购买聚焦配套音频

View Article

Image may be NSFW.
Clik here to view.

第九届“郑州大学-《英语世界》杯”翻译大赛汉译英一等奖译文

October 25, 2018, 1:22 am

Meditation Before the Image of Buddha (Excerpt) By Eryue He Trans. by Wang Xiao（王骁）【1】It is interesting to notice that in Chinese history Buddhism seems always concomitant with poetry. The order...

View Article

Image may be NSFW.
Clik here to view.

第九届“郑州大学-《英语世界》杯”翻译大赛汉译英评析

October 24, 2018, 12:19 am

地方文化的国际表达 ——第九届“郑州大学-《英语世界》杯”翻译大赛汉译英点评文/韩子满...

View Article

Image may be NSFW.
Clik here to view.

第九届“郑州大学-《英语世界》杯”翻译大赛汉译英参考译文

October 23, 2018, 1:31 am

Reflections Before the Buddha (Excerpt) By Eryue He Trans. by Han Ziman（韩子满）【1】Read a Chinese history book, and you will find something interesting, i.e., Buddhism seems to have always come...

View Article

Image may be NSFW.
Clik here to view.

第九届“郑州大学-《英语世界》杯”翻译大赛英译汉一等奖译文（二）

October 18, 2018, 1:05 am

烈雪之威[1] 文/内森·科布译/丁占罡【1】写此文时，雪正飘落在波士顿的大街上，用天气预报员的惯用语来形容，可谓“雪量创了纪录”。我望着窗外，心里琢磨，过不了几个小时，“暴雪瘫痪了市区”[2]中那种魔术般的瘫痪时刻就会到来。或许，我们甚至要迎来一场“吞没全区”或是“覆盖东北”的大雪。不过，我乐见的只是局部瘫痪。而且，瘫痪得越厉害越好。...

View Article

Image may be NSFW.
Clik here to view.

第九届“郑州大学-《英语世界》杯”翻译大赛英译汉一等奖译文（一）

October 17, 2018, 1:10 am

“雪轰”之妙文/内森·科布译/姚海涛【1】撰写此文时，波士顿街头正大雪纷飞，天气预报员称“雪量刷新纪录”。看着窗外，估计再过几个小时，我们便会迎来那个号称“瘫痪”的神奇时刻，如新闻标题所言：“暴风雪袭来，市中心瘫痪”。我们甚至可能读到这样的标题：“全境覆没”或“雪压东北”。不过，就算仅仅是局部地区陷入瘫痪，我也心满意足。当然，瘫痪范围越广，我便越开心。...

View Article